» » Поздравление сыну на день рождения от мамы на татарском

Поздравление сыну на день рождения от мамы на татарском

07 февраль 2017, Вторник
7 714
0

Поздравление сыну от мамы на татарском языке

И, улкаем, бәгырькәем, 
И тырышсың, булгансың. 
Әйтерсең лә мине сөендерү өчен 
Бу дөньяга тугансын. 
Эш эшләсәм гел янымда - 
Булышасың, бөтереләсең. 
Әйтерсең лә баштан аяк 
Изгелеккә төренгәнсен 
Яхшылык сиңа юлдаш булсын, 
Бәхетле яшә, тап син олылык. 
Яшәү дәверендә һәрвакытта 
Күңелеңдә булсын җылылык. 
Яшә һәрчак тырышып 
Күңелле гамь белән тормышта. 
Мул, бәрәкәтле булсын табының,
Ак бәхетле булсын язмышың.

 

Перевод на русский язык:

 

Сыночек, мой, душенька,

Трудолюбивый, дельный.

Как будто ради моей радости

Родился на этот свет.

Если делаю что-то-

Помогаешь, вертишься около меня.

Как будто с ног до головы

Святостью озарён.

Добра тебе всегда,

Будь счастливым,

На протяжении всей жизни

Пусть на душе будет теплота.

Всегда живи в труде

И всегда радостными хлопотами.

Пусть будет богатым стол,

И счастливым будет жизнь.

скачать dle 12.0
Комментарии:
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
© 2016-{year} Tatar-syz.ru- лучшие поздравления на татарском языке.