Поздравления на татарском языке » Бабушке » Поздравления с днем рождения на татарском бабушке

Поздравления с днем рождения на татарском бабушке

115
0

Сойкемле карашын кояшка тин —

Бар тормышны нурга кумэсен.

Бу доньянын барлык хикмэтлэрен

Бары тик син генэ белэсен.

Тормышта гел ярдэм итеп тора

Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;

Иркэлисен, яратасын, юатасын,

Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.

Сэламэтлек, озын гомер язсын,

Гел колэч хэм яшь бул хэзергечэ!

Кунелен синен кутэренке булсын,

Соенеп хэм соендереп мен-мен яшэ!


Перевод на русский язык: 


Твой взгляд словно солнце,

Озаряет лучами нам жизненный путь,

Все чудеса в этом мире,

Только одна ты знаешь,

В жизни нам всегда помогают

Твои мудрые решения и теплые слова;

Ласкаешь, любишь, успокаиваешь,

Слушаешь и понимаешь нас.

Здоровья, долгой жизни,

Всегда улыбайся и будь молодой,

Настроение пусть будет веселое,

Радуйся жизни тысячи лет!

Комментарии:
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
© 2016-2021 Tatar-syz.ru- лучшие поздравления на татарском языке.