"Вот наше пожелание!" - Зимнее поздравление с днем рождения на татарском язык
Салкын карлы кышта тусаң да син,
Яз кояшы һәрчак күңелеңдә,
һәрвакытта йөзең көләч булсын,
Балкып яшә гомер-гомергә.
Теләкләрнең кайсын теләсәк тә
Аз булыр күк синең хөрмәткә.
Аяз булсын мәңге күңел күгең —
Без калабыз шушы теләктә.
Перевод на русский язык:
Хоть и родилась ты в студёную зиму,
На душе у тебя всегда весеннее солнце,
Пусть улыбка не сползает с лица,
Живи всегда, сияя.
Что пожелать тебе?
Да всё будет мало.
Чистой будет пусть душа
Вот наше пожелание!
Похожие статьи:
17 ноябрь 2016, Четверг
"Живи долго, не старей никогда!" - Татарский стих поздравления с днем рождения на татарском языке
30 ноябрь 2016, Среда
"Пожелание прекрасной жизни" - Поздравления на татарском языке с днем рождения женщине
21 март 2018, Среда
"Процветай и старости не знай"- Поздравления на татарском языке с днем рождения с юбилеем
14 ноябрь 2016, Понедельник
"Сказать просто пятьдесят, мало." - Поздравление на юбилей 50 лет по татарский
20 ноябрь 2016, Воскресенье
"Пусть твоя счастливая звезда не гаснет в небе" - Поздравления с днем рождения маме на татарском языке короткие
Комментарии: