» » Поздравления с 40-летием брату
КатегорияЮбилей 40 лет Дата21-02-2017, 23:46 |

Поздравления с 40-летием брату на татарском языке

Энемә 
Күп тә түгел, аз да түгел 
Сиңа 40 яшь тулды. 
Гел сөенеп яшә гомерең буе 
Бәхет белән юлдаш булып. 
Балаларын сау- сәламәт булсын, 
Алар гел изгелек кылып яшәсен. 
Балаларын сау - сәламәт булсын, 
Аларга карап шатланып яшә син. 
Сәламәтлек сиңа юлдаш булсын, 
Һәр иртәне тор син өметтә. 
Бала җанлы яхшы әти бит син
Синең өчен апаң изге теләктә. 
Күңелләрең һәрчак киң булсын, 
Гомер агачыңа һәрчак 
Бәхет кошы гел кунсын, 
Энекәшем, озын гомерле булчы, 
Һәрчак безне шулай шатландырып торчы.

 

Перевод на русский язык:

 

Братишке.

И не много, и не мало

Тебе сегодня 40.

Живи радуясь всю жизнь

И будь попутчиком счастья.

Пусть дети будут здоровыми,

Пусть они делают только хорошее.

Пусть дети будут здоровыми

Смотри на них и радуйся.

Будь ты здоровым,

Каждое утро просыпайся с надеждой.

Ты же в детях души не чаешь

Сестра всегда молится за тебя.

Пусть душа будет широкой,

Пусть на древо жизни всегда

Садится птица счастья ,

Братишка, живи долго,

Всегда нас так же радуй.

скачать dle 10.3фильмы бесплатно

Автор: malai18 Просмотров: 249 Комментариев: 0
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Ваше Имя:*
Ваш E-Mail:*
 
Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код с картинки:*

Календарь

«    Ноябрь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 

Праздники

Кухня