"Папа! Ты всегда для нас опора!" - Поздравления на татарском с днем рождения папе
Әти!
Син бит безгә һәрчак иң нык терәк
Тормыш сораулары алдында.
Исән-имин озак яшә, әти,
Бәйрәмнәрең булсын тагын да.
Гадел дә сез, мәрхәмәтле дә сез
Безгә сезнең белән бик рәхәт.
Әти-әни, барсы өчен сезгә
Әйтеп бетергесез зур рәхмәт.
Сәламәтлек ташламасын сезне
Һәрбер көнегез үтсен шатлыкта.
Яшәү яме, дөнья иминлеге
Юлдаш булсын сезгә картлыкта.
Перевод на русский язык:
Папа!
Ты всегда для нас опора
Перед всеми вопросами жизни.
Будь здоров и живи долго, папа,
Пусть твоих праздников будет ещё уйма.
Вы и справедливы и добродушны
Нам с вами очень хорошо.
Папа-мама за всё, за всё
Мы вас душевно благодарим.
Пусть здоровье не покидает вас
И каждый день проходит в радости.
Пусть прикрасы жизни, блага мира
Будут спутниками вашей старости.
Похожие статьи:
11 ноябрь 2016, Пятница
"С жемчужной свадьбой" - Поздравление на татарском языке с жемчужной свадьбой
07 ноябрь 2016, Понедельник
"Семьдесят лет - только пол старости" - Поздравления на татарском языке на 70 летие
11 ноябрь 2016, Пятница
"Пусть счастье будет в изобилие"- Поздравление с днем рождения в стихах короткие на татарском языке
07 ноябрь 2016, Понедельник
"Не свернул ты с верной дороги" - Поздравления с днем рождения на татарском языке с юбилеем 60 лет
08 ноябрь 2016, Вторник
C Днем рожденья, дорогой наш папа! - На татарском языке поздравления с днем рождения папе
Комментарии: