Поздравления на татарском языке » Юбилей 30 лет » Поздравление соседке с юбилеем 30 лет на татарском

Поздравление соседке с юбилеем 30 лет на татарском

4 243
0

Поздравление с юбилеем соседке на татарском языке

Гаилә учагын саклаучы,

И илаһи хатын-кыз!

Гомер юлы әле алда озын,

Сезгә бүген бары утыз.

Ходай Сезгә чибәрлекне өеп биргән,

Бик ягымлы тавышыгыз.

Игелекләр генә эшләп

Үрелсен сезнең язмышыгыз.

Шәфкатьле Сез күршеләргә,       

Без керәбез Сезгә киңәшкә.

Җылылык сирпүче Ак нур Сез.

Без тиңлибез Сезне кояшка.

Яшәгез сез безгә җылы биреп,

Шатлык өстәп безнең тормышка.

Сезне миңа бүләк иткән өчен

Рәхмәт укыйм һәрчак язмышка.

 

Перевод на русский язык:

Хранительница домашнего очага,

О, божественная женщина!

Жизненная дорога ещё длинна,

Вам сегодня только 30.

Бог наградил Вас безумной красотой,

У Вас очень милый голос.

Пусть ваша жизнь будет наполнена

Только хорошими поступками.

Милосердны вы к соседям,

Мы заходим к вам за советом.

Вы- белый свет, дарящий тепло.

Вы подобно солнцу.

Живите вы, даря нам тепло,

Прибавляя радости в нашу жизнь.

Благодарю судьбу за то,

Что подарила нам Вас.

Комментарии:
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
© 2016-2021 Tatar-syz.ru- лучшие поздравления на татарском языке.