25 лет свадьбы поздравление на татарском
Егерме биш ел бергә гомер иттегез,
Тормыш юлларын бергә үттегез.
Авырлыкларны җиңә- җиңә
Ошбу көнгә килеп җиттегез.
Нинди матур, күркәм туй,
Көмеш туй, көмеш туй.
Бәрәкәтле, олыг туй.
Егерме биш ел гомер итеп алган
Сәгадәтле өлеш бу.
Исәнлек- саулык, җан тынычлыгы,
Зур уңышлар юлдаш булсыннар.
Каршыларга язсын алтын туйны,
Алда әле юбилей бар,
Алда әле зур туй бар.
Перевод на русский язык:
Двадцать пять лет вместе прожили,
Прошли жизнь вместе.
Преодолевая все трудности
Пришли к этому дню.
Какая красивая, прелестная свадьба,
Серебряная свадьба, серебряная свадьба.
Обильная, большая свадьба.
Скопившаяся за 25 лет
Счастливая доля это.
Здоровья, душевного спокойствия,
Большие успехи пусть будут спутниками.
Пусть суждено будет встретить золотую свадьбу,
Впереди ещё есть юбилей,
Впереди ещё есть большая свадьба.